专业范围|语种范围

陪同口译

全国24小时热线:400-621-7988   电话:136 9418 5333
客服QQ: 1990105403、2254893949、2480799004    
公众号:aohuafanyi                                                                
 
陪同口译翻译的种类:
 
一、 一般陪同口译翻译 
是指陪客户参观工厂、游玩观光、外宾接待、接机,口语基本交流,不会涉及专业性。(没有会议形式) 
二、 商务陪同翻译 
是指在客户公司陪同外方介绍公司、产品及业务沟通等,包括与外方现场考察讲解
三、 商务谈判陪同翻译 
是涉及中外方的合作,是两家企业基于合作的立场进行谈判,一个小型会议,但这个会议场合不一定在会议室,也会有在酒店大堂、咖啡厅等地点。
四、展会陪同翻译分为
参展翻译及展位翻译。区别在于参展翻译是陪采购商到每个展位走动,到处看,这个比较辛苦一些;而展位翻译是在展位上不动,为展商提供翻译服务。
 
工作内容:
陪同口译主要是在商务陪同或旅游陪同时提供翻译工作,需要发音纯正,较强的口语表达能力和交流能力,翻译准确、流利;并需要有较强的服务意识和责任心,还需要积累大量相关知识。在商务陪同或旅游陪同时进行外国语和汉语间的翻译工作,或进行中国各民族语言间的翻译工作;在国家机关、学校、涉外单位、外资企业等各类企事业单位的各类外事活动中提供陪同口译服务;进行商务访问接待、外事访问接待,日常生活交流中的陪同口译工作;进行旅游陪同,提供陪同翻译服务,使游客了解名胜古迹的历史、人文资源等。
 
傲华翻译公司是国内最有发展空间、实力丰厚的翻译公司之一,从成立开始,我们便以消除各国间语言障碍为己任,汇集了1000多位资深专家译员及外籍译审专家,可提供各领域全球翻译服务,满足各类层次的需求。
 
傲华翻译公司是中国翻译行业的大型专业服务类翻译公司,是备受推崇的全球化与本地化翻译机构,公司面向全球范围的各行各业提供各类多样化语言之间的互译服务。傲华自成立以来,本着“专业、及时、经济、诚信”原则,在翻译行业多年,为多个地区的政府机关、外国领事馆和跨国企业提供长期的翻译服务。
 
文章来源:http://nantong.ourtimes.asia
 
我司提供全国范围服务,译员均从本地派遣,欢迎致电!
我公司提供多种形式的翻译服务,详情分类如下:
 
口译形式  口译方向
同声传译  翻译领域
口译形式,陪同口译